2007.09.20 Thursday
我が救世主。
…（*￣m￣）ﾌﾟﾌﾟｯ
ちょいとお恥ずかしいエピソードで始まってしまいますが…
今夏の渡イラン少し前、のことでした。
仕事が大変煮詰まってしまい、なかなか休まるヒマも無く、
ついついイライラがつのって主人とちょっとした口喧嘩に(笑)。
しかもテヘランと東京の遠距離。
しかも電話で。（正確にはSkypeで。 笑）
ビャッ！と火花が散ってお互いにオフラインになってしまったので
長時間に渡りぎゃあぎゃあやったわけではないのですが、
疲れのせいもあり、ワタシの頭はプスプスと燻っている感じでした。
こんな時、お互いが日本に居るならイランの姑に電話をして愚痴るのですが、
主人があっちに居ますし、姑もメッカ巡礼中でした。
義姉や義妹に愚痴ったら…。
大体何を言われるかわかっています。
義妹は、盲目的に、
「仕方ないわよ〜、Ａ（主人）は忙しいんだから。男の人は大変よねぇ〜」
とか言うでしょう。
義姉は、ちょいと作為的なので、
「大丈夫、ワタシがなんとかしたげる！安心してっ！」
と大風呂敷を広げます。
イランのことは大概予想がつくようになり、あんまり驚かないワタシですが、
このちょっとしたイラン人と日本人の感覚の違いには、
今でもたまに諦めきれずに「はぁ…」と悲しんでしまうことがあります。
普段なら、「出たよ！イラニアンセンス！」とか言って
「しゃーねぇなぁ！」と受け入れてしまったり、
「ま、いっか。」とかわしてしまうこともできるのですが。
これが疲れ果てていたりすると、自分の中から蛇が出てきて、
執拗に悔しがったり、悲しんだりしてしまうものなんです。
特に甘えん坊って性格なわけでもないんですけど、
身体が疲れると心も疲れてしまうものなんですよね。
それで、何の気に無しに携帯電話のアドレスを繰っていたら
ペルシャ湾岸の街在住の親友のページが表示されました。
ちょっと遅いかな、とも思いましたが、かけてみました。
親友の夫の懐かしい声が「アロー」と。
ワタシがたった一言「サラーム」と言っただけで、
ご主人は大喜びして「テヘランに着いたのか？！」と(笑)。
「まだだよ〜」と答えてちょっと会話をし、
親友である奥さんに代わってもらいました。
アラビア語訛りの懐かしい声。
「ィユキー！！フビィ〜？！（ＹＵＫＩー！、元気〜？！）」
挨拶をしたワタシの声を聞いただけで、ワタシの状態がわかる彼女。
「チショデ？チェラ〜 ナラ〜ハティ〜？（どうしたの？なんで元気が無いの？）」
「うん、ちょっとね…」
ワタシは彼女達夫婦が絶対に他言をしないのを知っているので
堰を切ったように喋り始めていました。
主人は怒りに任せて予約してあるイラン行きチケットを「買うな」と。
「来なくてもいい」とワタシに言ったのでした。
普段なら、「あっそ！」で済ますのですが、ワタシもその時は
心のトルモズ（ブレーキ）がバッキリと折れていて(笑)、
「随分とエラそうな口のききっぷりしてくれるじゃん！」
と、言い返してしまったのでした（恥）。
（疲労は良くないですね…。夫婦喧嘩の原因です。
お友達が言うには「疲労と空腹は危険」と。確かに！）
感情的なワタシに対して主人は日本語で理路整然と話すので
カチンときたワタシの中の「江戸っ子部分」だけが猛り狂って、
「上等だよ、べらぼーめ！」と言って切ってしまったのでした！
ほぼ同時にオフラインに！（笑）
ほんの５分間位の出来事でした。
ムチャクチャ逆らうクセに全く説得力に欠けるんですが、実はワタシ、
ベドゥネエジャーゼ（許可無し）で何かすることが殆ど無いんです。
いくら口争いをしたとは言え、「来なくていい」と言う言動を彼が
撤回していない以上、チケットの予約をＯＫするわけにいかない。
主人のゴキゲンが直るのを待ちつつ、、
（あてつけも込めて 笑）キャンセルしてしまおうか、とも。
たった一人で仕事をすることになってテンテコ舞いになっている主人を
想像したりしてみましたが、ワタシ自身仕事が大好きなんでそれも出来ず。
自分の中で葛藤するよりもおしゃべりして発散するクセが
ついているワタシにとって相手の居ない時間のこういう状態は
ヒジョ〜に、キビシイ！！
若い時なら友達も独身さんが多いので時間もかまわず誰かに
電話したりできますが、ワタシの年代になると周囲も既婚者や
パートナーの居る人が殆ど。
イラン人の友人は皆さん既婚者ばかりだけど、
日本ほどは電話の時間帯は気にしなくて平気だし。
時差さえ気をつければ「ゴハン時だから」「お風呂かも」とか
気を使わないんですよね。
（コレってイラン人の旦那さん達が文句言わないからでしょうねぇ）
ま、とにかく、このアラブ系の親友に話を聞いてもらってとてもスッキリしたのでした。
と、同時に、彼女は７月生まれの娘の誕生会を開かずにワタシ達が
着いて、用事がひと段落したら開催することにしてくれていましたので、
それも主人は知っているはずですから、ワタシと息子が来ないなど、
有り得ないのだ、と言いました。
だから、心配なんかしないで。
それと、彼に対して何もする必要は無い。
必要なことだけ話して、渡イランのことは何も言わないで。
そう言うと、
「プレテレフォネトゥン ズィアード ミシェ！」
（あんたの）電話代が高くなるから！）
と、電話を切ってしまいました。
翌日、彼女が電話をかけて来たので、かけ直そうとすると、
「ナ〜ナ〜、アズ モハベラト ダラン ザイン ミザナム。
ト バ Ａ ダヴァ〜キャルディ、イノ〜、ネミハム ユンマ ベドゥ〜ネ。」
（いいのいいの、電話局からかけてるから！
あんたとＡ（主人）がケンカしたって、ユンマ（アラビア語でママ）に
知られたくないからさ！）
この後、きっとＡから電話をかけて来るから。
だけど、いい？生意気なクチをきくんじゃないよ。
フツーに話しな。いいね？喧嘩腰で話すんじゃないよ。
そう念を押すと一方的に切ってしまいました。
１時間後位に彼女の言葉通り、主人が電話をかけてきて、
「チケットいつ届くって（イランエアから）言ってた？」と、イキナリ（笑）。
（キャンセルしろっつったのはダレだぁ！）
まだ振込みをしていないからわからない旨を伝えると、
「あっそ、じゃ明日振り込んでＦＡＸしといてね。
振り込んだら直接イランエアに電話もかけるといいよ。
…そっか〜、あとちょっとで久しぶりに会えるねぇ〜」
（来るなっつったのはダレだぁ！）
夫婦喧嘩をした時って、すること自体も大問題だけど、
その後の仲直りがもっと大問題じゃありませんか？（笑）
ワタシは、ウチの家族の様子を見て、いっつもこうなんです。
自力で夫婦関係の修復、しません！（キッパリ！！）
だって！
家族があれだけ口出ししてくるんですから、押し付けちゃいますよ！（笑）
（あ、この親友はもう、家族ぐるみのお付き合いなので、家族も同然なんです）
仲直りや、夫婦関係の修復は他力本願です（笑）
…そういうわけで、ワタシと息子は無事、
渡イランして忙しくも楽しく過ごせたわけでした。
親友の住む街は真夏の暑い盛りで、車窓から吹き込む風はまるでドライヤー。
気を張っていたので仕事中は大丈夫でしたが、
その後、熱中症で倒れてしまうほど暑かったです。
しかし、フルーツは美味しいし、親友の焼くヌン（パン）も美味しいし、
魚も海老も美味しいし。（食べ物ばっかりじゃん！！）
バーザールにはアラブやインドの物が多くて、夜、日がしっかり暮れてから
皆で出掛けて楽しく買い物も出来ました。
なかなか「お休みオンリー」で渡イラン出来ないので、
今回はけっこうタイトな日程でしたが、彼女とはいっぱい喋って、
お互いにレシピの交換をして、彼女の好きな占いにも連れてってもらって。
本当に楽しく過ごせました。
ワタシは、喧嘩ってしちゃうこともあるので、
ぶつかったこと自体は後悔しませんが、やはり後味がなんとも…
悪いものですよね。
こんな時、微妙なモノで、逆に同じイラジャポカップルの
お友達には話しづらかったりして。
仲直りしちゃった後なら笑い話で話せるんですけども。
だからワタシはあんまり悩まずに家族やイラン人の友達と
おしゃべりして、依頼はしませんが、あの人達がそのまま
聞くだけ、に止まらないのを知っていますので、任せてしまいます。
…もちろん！ワタシが悪かった場合は謝りますよ。
今回と同じ状況でも、時間的に精神的に余裕があれば、
「あ〜、ごめんごめん、すみませんでした！」と心にも無い謝罪をし（笑）、
主人の好物ばかりを作ってご機嫌をとっちゃいますけどね！
本当に今回痛感しましたが…、持つべきものは友ですね。
なんだかんだ書いてしまって結局、「喧嘩したけど人任せで仲直りしたよ」
って内容の記事になってしまいましたが…、ま、いっか！！
ワタシの親友はホントに頼りになります。
損得抜きで付き合ってくれて、しかもクチが硬い。
なかなか出会える相手じゃないのに、９年前、ワタシと彼女は
子育てのことでしたたかにぶつかったことがありました。
それでもこうやって付き合っていられるって、本当に有り難いことです。
これからもずっと仲良くしていけたらいいなぁ。
ほんと、そう思います。
